1
00:00:53,120 --> 00:00:54,560
لن أتحدث عن ذلك.
2
00:00:58,400 --> 00:00:59,680
ليس عليك التحدث.
3
00:01:00,600 --> 00:01:01,720
عليك أن تستمع.
4
00:01:03,640 --> 00:01:04,640
بجد؟
5
00:01:06,680 --> 00:01:07,760
هل اخترت اليوم؟
6
00:01:09,880 --> 00:01:11,080
زواجي اللعين؟
7
00:01:17,000 --> 00:01:18,480
هيا يا روبن، توقف عن اللعب.
8
00:01:21,360 --> 00:01:22,440
ضع قميصك مرة أخرى.
9
00:01:35,280 --> 00:01:36,280
القرف المقدس!
10
00:01:47,280 --> 00:01:48,680
نيال.
11
00:01:52,160 --> 00:01:54,600
اسمع...تعال هنا.
12
00:01:55,720 --> 00:01:57,520
نعم، تعال هنا.
13
00:02:02,520 --> 00:02:04,280
أنا فخور بك، نعم.
14
00:02:05,160 --> 00:02:06,160
أنت تعرف ذلك.
15
00:02:13,120 --> 00:02:14,320
تبدو جميلاً، نعم.
16
00:02:15,680 --> 00:02:17,959
أقول لك، إذا لم تكن العائلة،
17
00:02:17,960 --> 00:02:20,079
نهضت ودخلت على الفور
تحت النقبة.
18
00:02:20,080 --> 00:02:21,799
فرك... روبنز، لا.
19
00:02:21,800 --> 00:02:24,759
ماذا؟ أضمن لك أن تبدو جميلة.
اذهب، أرني.
20
00:02:24,760 --> 00:02:27,279
لا يوجد شيء لإظهاره.
لدي الملاكمين تحتها.
21
00:02:27,280 --> 00:02:29,119
ماذا؟ الملاكمين؟
22
00:02:29,120 --> 00:02:30,400
توقف عن السخرية مني، أيها الوغد.
23
00:02:33,760 --> 00:02:36,960
اسمع، تعال هنا. انظر إليَّ.
24
00:02:38,840 --> 00:02:39,840
هذا صحيح.
25
00:02:41,200 --> 00:02:42,200
انظر إليَّ.
26
00:02:43,320 --> 00:02:44,320
يستمع.
27
00:02:44,960 --> 00:02:47,040
قد لا نجري في عروق بعضنا البعض..
28
00:02:47,680 --> 00:02:50,039
...ولكننا نتدفق في الدماغ
من بعضها البعض، هل تفهم؟
29
00:02:50,040 --> 00:02:51,840
- أرجوك لا...
- مرة أخرى؟
30
00:02:52,680 --> 00:02:53,840
من أجل الزمن القديم.
31
00:02:54,680 --> 00:02:55,840
أنا فقط بحاجة لسماع ذلك.
32
00:02:57,400 --> 00:02:58,799
قبل أن أخسرك.
33
00:02:58,800 --> 00:02:59,800
أنت لست جاداً.
34
00:03:01,080 --> 00:03:02,360
يقول اذهب.
35
00:03:03,160 --> 00:03:04,160
ما أنا؟
36
00:03:08,920 --> 00:03:10,000
"أنت شقيق ..."
37
00:03:17,600 --> 00:03:18,640
عاشق آخر.
38
00:03:23,480 --> 00:03:24,480
جميل.
39
00:03:52,160 --> 00:03:55,080
هيا، أعطنا أفضل ما لديك، سيسي.
40
00:04:04,920 --> 00:04:06,080
ما هذا يا نيال؟
41
00:04:07,440 --> 00:04:08,640
ملصقات سخيفة؟
42
00:04:09,800 --> 00:04:11,040
إنديانا جونز؟
43
00:04:12,680 --> 00:04:14,240
هذا الفيلم مثلي الجنس للغاية.
44
00:04:14,960 --> 00:04:16,119
سأحتفظ بها.
45
00:04:16,120 --> 00:04:17,280
لا، أتوسل إليك، جوس.
46
00:04:21,040 --> 00:04:23,040
يمكنك الحصول على واحدة، حسنا؟
47
00:04:23,840 --> 00:04:25,000
أنا لست وحشا.
48
00:04:25,840 --> 00:04:27,040
اختر واحدة.
49
00:04:29,720 --> 00:04:31,200
- ما قبل الأخير.
- ممتاز.
50
00:04:52,720 --> 00:04:53,800
يفتح.
51
00:04:59,880 --> 00:05:03,160
حسنًا أيها المنحط، اهدأ.
52
00:05:05,720 --> 00:05:10,559
بالضبط، كما نعلم، الامتحانات
التصفيات تبدأ هذا الأسبوع.
53
00:05:10,560 --> 00:05:13,880
فهل ندرك أهميتها؟
54
00:05:16,000 --> 00:05:21,119
المداعبة هي شبكة الأمان
بسبب التغيب عن الاختبارات النهائية
55
00:05:21,120 --> 00:05:22,599
دهستك الحافلة،
56
00:05:22,600 --> 00:05:24,439
عقد الطاعون الدبلي,
57
00:05:24,440 --> 00:05:28,080
هذه الامتحانات هي
إطلاق سراحه من السجن مع الاستئناف.
58
00:05:28,920 --> 00:05:31,160
لقد أبرزت بالفعل أهميتها
بما فيه الكفاية؟
59
00:05:32,480 --> 00:05:34,199
نعم.
60
00:05:34,200 --> 00:05:36,160
رائعة بشكل إيجابي.
61
00:05:37,200 --> 00:05:38,959
بالضبط، دعونا نمضي قدما.
62
00:05:38,960 --> 00:05:40,719
ربما يجب أن أحذرك
63
00:05:40,720 --> 00:05:43,599
أن طالب جديد
سوف ينضم إلى الفصل ابتداء من الغد.
64
00:05:43,600 --> 00:05:45,440
معين روبن باليستر.
65
00:05:46,640 --> 00:05:47,720
ماذا؟
66
00:05:50,080 --> 00:05:51,440
هل هناك مشكلة يا كينيدي؟
67
00:05:52,000 --> 00:05:53,240
لا، إنه فقط...
68
00:05:54,640 --> 00:05:58,199
هل قلت للتو "روبن باليستر"؟
69
00:05:58,200 --> 00:05:59,719
بالضبط.
70
00:05:59,720 --> 00:06:03,000
طالب جديد يمكنهم التباهي به
شخصيته الرائعة.
71
00:06:04,320 --> 00:06:08,159
سيتم نقل روبن من المعهد
للمجرمين الشباب في بولمونت
72
00:06:08,160 --> 00:06:09,959
وسوف يتكرر لمدة عامين.
73
00:06:09,960 --> 00:06:13,040
وبعبارة أخرى، سيكون قليلا
أكثر وحشية منك.
74
00:06:13,960 --> 00:06:15,160
أي أسئلة؟
75
00:06:17,240 --> 00:06:18,839
لا أحد. ممتاز.
76
00:06:18,840 --> 00:06:21,600
افتح دفاتر ملاحظاتك.
دعونا نكمل من حيث توقفنا بالأمس.
77
00:06:22,520 --> 00:06:23,600
الصفحة 16.
78
00:06:25,920 --> 00:06:27,200
كينيدي.
79
00:06:27,880 --> 00:06:29,240
هل سمعت ما قلته؟
80
00:06:30,160 --> 00:06:32,480
ماذا؟ نعم بالطبع.
81
00:06:33,360 --> 00:06:34,560
وماذا قلت؟
82
00:06:37,440 --> 00:06:38,520
عاد روبن.
83
00:06:50,280 --> 00:06:51,959
أمي، أنا نيال.
84
00:06:51,960 --> 00:06:53,279
<ط> أنا أعمل. ما هذا؟
85
00:06:53,280 --> 00:06:55,079
إنه روبنز. اخرج، تعال إلى المدرسة.
86
00:06:55,080 --> 00:06:57,039
عزيزتي، هذا ليس وقتًا مناسبًا، أليس كذلك؟
87
00:06:57,040 --> 00:06:58,359
هل سيبقى معنا؟
88
00:06:58,360 --> 00:07:00,119
سنتحدث عن هذا الأمر عندما أقلك.
89
00:07:00,120 --> 00:07:01,120
لكن يا أمي...
90
00:07:21,160 --> 00:07:22,519
كان عليك أن تذكر روبن.
91
00:07:22,520 --> 00:07:25,879
تبا لك! أنت فتى يبلغ من العمر 15 عامًا.
92
00:07:25,880 --> 00:07:28,000
أعطيتك الحياة. ليس من الضروري أن أحترمك.
93
00:07:32,640 --> 00:07:36,400
أنظر، أنا آسف، حسناً؟
كان يجب أن أخبرك.
94
00:07:37,320 --> 00:07:39,199
وبينما نتحدث عن المفاجآت،
95
00:07:39,200 --> 00:07:40,840
انتقل إلى غرفتك.
96
00:07:41,880 --> 00:07:42,999
ماذا؟ مستحيل.
97
00:07:43,000 --> 00:07:45,799
لمن كان السرير الثاني؟
لقد توسلنا إليك أن تسأل.
98
00:07:45,800 --> 00:07:47,159
اعتقدت أنه كان للضيوف.
99
00:07:47,160 --> 00:07:48,119
إنه ضيف.
100
00:07:48,120 --> 00:07:50,479
لا، ليس كذلك. إنه مختل عقليا.
101
00:07:50,480 --> 00:07:52,679
قضم أنف شخص ما
إلى لدغة. رأيت الرجل.
102
00:07:52,680 --> 00:07:55,320
إنه أمر فظيع. زوجته تركته وكل شيء.
103
00:08:03,320 --> 00:08:05,879
أنظر، لا تتحدث عن هذا، حسناً؟
104
00:08:05,880 --> 00:08:07,799
لا أحد في هذه المدينة يعرف ذلك.
105
00:08:07,800 --> 00:08:09,759
هذا الصبي لا يحتاج إلى أن يهمس.
106
00:08:09,760 --> 00:08:11,759
- لا تعض أنوفك.
- لا.
107
00:08:11,760 --> 00:08:13,719
لا تتحدث بهذه الطريقة أمام مورا.
108
00:08:13,720 --> 00:08:14,799
دائما لها أولا.
109
00:08:14,800 --> 00:08:17,559
كان من المفترض أن تعيش معنا لمدة ستة أشهر فقط.
110
00:08:17,560 --> 00:08:18,879
والآن، هل يأتي الابن إلى هنا؟
111
00:08:18,880 --> 00:08:20,999
هيا يا أمي، إنه مريض نفسي.
112
00:08:21,000 --> 00:08:22,919
رحيل الطفل مهم.
113
00:08:22,920 --> 00:08:25,279
لقد غاب لمدة عامين،
من أجل محبة الله!
114
00:08:25,280 --> 00:08:28,080
سوف يحدث يا نيال
لذلك، تعتاد على ذلك.
115
00:09:22,520 --> 00:09:23,560
تذكرنى؟
116
00:09:24,800 --> 00:09:27,080
آخر مرة رأيتك فيها، هل كنت من ذلك الوقت؟
117
00:09:33,200 --> 00:09:35,520
لقد نمت على الأقل 60 سم
منذ ذلك الحين، ربما لفترة أطول.
118
00:09:36,320 --> 00:09:38,320
ولكن لديك نفس حجم الرأس.
119
00:09:38,960 --> 00:09:40,320
هذا يخيفني قليلا.
120
00:09:46,440 --> 00:09:47,600
هل سيساعد أم لا؟
121
00:09:48,400 --> 00:09:49,440
لا يمكننا الحصول على ذلك.
122
00:09:50,040 --> 00:09:51,399
إذا أحضرنا الفتيات.
123
00:09:51,400 --> 00:09:52,600
خذها.
124
00:09:56,560 --> 00:09:57,999
اعتني بها، بامبي.
125
00:09:58,000 --> 00:09:59,440
خذ كيسًا واملأه.
126
00:10:07,120 --> 00:10:09,720
هنا، قم بإزالة هذا الملصق ووضع هذا.
127
00:10:25,880 --> 00:10:27,520
ارتديه أيها الأحمق.
128
00:10:49,400 --> 00:10:52,880
حب كبير، وإخوانه
129
00:10:54,440 --> 00:10:56,120
ما هي اللعنة التي تنظر إليها؟
130
00:10:59,480 --> 00:11:00,520
ماذا؟ لا شئ.
131
00:11:27,040 --> 00:11:30,440
ويبدو أن باليستر لم يحضر.
لقد بدأت بشكل جيد.
132
00:11:31,480 --> 00:11:33,599
طيب افتح دفاتر ملاحظاتك
133
00:11:33,600 --> 00:11:35,080
ونواصل من حيث توقفنا بالأمس.
134
00:11:36,560 --> 00:11:39,120
والدتك هي فوفا!
135
00:11:44,200 --> 00:11:45,320
ماذا يحدث هنا؟
136
00:11:50,160 --> 00:11:51,160
كينيدي.
137
00:11:52,680 --> 00:11:54,160
افتح دفتر الملاحظات الخاص بك.
138
00:11:55,560 --> 00:11:56,560
لا.
139
00:11:57,760 --> 00:11:58,760
افتح يا فتى.
140
00:12:06,920 --> 00:12:07,960
من فعل هذا؟
141
00:12:08,920 --> 00:12:10,120
اعترف بذلك، اذهب.
142
00:12:14,280 --> 00:12:16,039
- أنا يا سيدي.
- أنت؟
143
00:12:16,040 --> 00:12:18,080
هل تسمي والدتك سدًا؟
144
00:12:18,800 --> 00:12:21,519
لا، لقد دعوت والدة شخص آخر بالسد.
145
00:12:21,520 --> 00:12:24,359
بجد؟ أنا أعرف عن كثب،
بالنسبة لمقالاتك،
146
00:12:24,360 --> 00:12:27,040
أن علمك من السخرية
انها ليست قوية.
147
00:12:28,200 --> 00:12:30,680
إذن اذهب، من فعل هذا؟
148
00:12:34,760 --> 00:12:36,519
والدتي ليست مثليه.
149
00:12:36,520 --> 00:12:37,919
كيف قلت؟
150
00:12:37,920 --> 00:12:41,680
قلت والدتي
انها ليست القرف مثليه.
151
00:12:44,360 --> 00:12:45,479
تعال معي.
152
00:12:45,480 --> 00:12:46,880
ترك لي، شاذ جنسيا!
153
00:12:47,760 --> 00:12:48,679
ماذا قلت؟
154
00:12:48,680 --> 00:12:51,720
يحب لمس الأولاد الصغار،
أليس كذلك أيها الشاذ العجوز؟
155
00:12:53,760 --> 00:12:56,719
أنا فقط أتساءل
ما إذا كان ينبغي لنا أن نقلق بشأن هذا.
156
00:12:56,720 --> 00:12:57,919
ماذا تلمح؟
157
00:12:57,920 --> 00:12:59,999
لقد رأيت تغييرا في نيال مؤخرا.
158
00:13:00,000 --> 00:13:01,239
أي تغيير هذا؟
159
00:13:01,240 --> 00:13:03,559
لقد تحول من كونه طالبًا ملتزمًا وموهوبًا إلى
160
00:13:03,560 --> 00:13:05,319
لمن يتصرف بشكل سيء في العديد من الطبقات.
161
00:13:05,320 --> 00:13:07,199
قل ذلك، اذهب. أعلم أنك لن تقول.
162
00:13:07,200 --> 00:13:08,559
علينا أن نتساءل
163
00:13:08,560 --> 00:13:10,759
الوضع غير العادي
أن نيال يعيش في المنزل.
164
00:13:10,760 --> 00:13:13,320
أنت لا تعرف أي شيء عن منزلي اللعين!
165
00:13:29,880 --> 00:13:34,280
اللعنة...الكلبة اللعينة.
166
00:13:36,040 --> 00:13:38,959
مرحبًا روبي. أعلم أنك هناك.
167
00:13:38,960 --> 00:13:40,279
لكن هذا...
168
00:13:40,280 --> 00:13:44,840
قضيت اليوم جالسا
مثل أحمق، في انتظار.
169
00:13:45,400 --> 00:13:47,359
- هل هذا والدك؟
- اصمت اللعنة!
170
00:13:47,360 --> 00:13:49,800
أنا لا أنتظر الماعز، هل سمعت؟
171
00:13:53,840 --> 00:13:55,399
أنا لست سلوب.
172
00:13:55,400 --> 00:13:57,879
أنا لا أحد سخيف سخيف!
173
00:13:57,880 --> 00:13:59,479
تعال الى هنا
174
00:13:59,480 --> 00:14:02,120
واشرحي سبب تواجدك مع ذلك السد...
175
00:14:03,240 --> 00:14:04,240
...وليس معي!
176
00:14:05,320 --> 00:14:06,720
روبنز، الابن.
177
00:14:07,560 --> 00:14:09,000
هل يمكننا أن نبدأ من جديد؟
178
00:14:09,720 --> 00:14:12,000
لماذا لا تعطي عناق كبير
لرجلك العجوز؟
179
00:14:15,600 --> 00:14:17,759
لا تظن أنني لا أراك يا فتى!
180
00:14:17,760 --> 00:14:20,079
أراك خلف الستار اللعين!
181
00:14:20,080 --> 00:14:22,039
أيها الرجل الصغير، هيا!
182
00:14:22,040 --> 00:14:23,279
انا ذاهب للحصول على والدتي.
183
00:14:23,280 --> 00:14:25,600
سأسوي النتيجة الآن مع تلك العاهرة!
184
00:14:26,080 --> 00:14:28,200
لا تجرؤ سخيف!
185
00:14:31,360 --> 00:14:34,080
ولا كلمة، نعم؟ لا واحد، اللعنة!
186
00:14:38,520 --> 00:14:39,879
لا أستطيع التنفس.
187
00:14:39,880 --> 00:14:41,680
- أريد أن أعرف. اسكت.
- اللعنة!
188
00:14:42,280 --> 00:14:45,079
لا تخبر أحداً بهذا، هل تفهم؟
189
00:14:45,080 --> 00:14:46,200
هذا لم يحدث أبدا.
190
00:16:16,080 --> 00:16:17,160
إذن يا شباب...
191
00:16:18,520 --> 00:16:21,960
...أنا حقا لا أعرف إذا كانوا قد سمعوا
صخب وضجيج الليلة الماضية.
192
00:16:28,240 --> 00:16:29,240
لا، لقد نمنا.
193
00:16:30,120 --> 00:16:31,120
كلاهما.
194
00:16:34,520 --> 00:16:35,719
يمين.
195
00:16:35,720 --> 00:16:37,640
حسنا. تجاهلني.
196
00:16:59,720 --> 00:17:00,960
ما هي اللعنة التي تنظر إليها؟
197
00:17:01,720 --> 00:17:04,079
فقط أرى إذا كنت بخير.
198
00:17:04,080 --> 00:17:05,359
لماذا لا أكون؟
199
00:17:05,360 --> 00:17:06,919
بسبب الليلة الماضية.
200
00:17:06,920 --> 00:17:08,439
برغي الليلة الماضية!
201
00:17:08,440 --> 00:17:09,960
لا، بلا شك.
202
00:17:10,600 --> 00:17:11,640
المسمار أمس!
203
00:17:18,680 --> 00:17:19,999
إذن، هل أنت متوتر أم...
204
00:17:20,000 --> 00:17:21,359
لماذا سأكون متوترة؟
205
00:17:21,360 --> 00:17:23,040
إنه أول يوم في المدرسة.
206
00:17:23,600 --> 00:17:25,639
هذا ديلكيني.
هذا هو المكان الذي تذهب فيه الجنيات.
207
00:17:25,640 --> 00:17:26,880
مرحبا، ديك لينة.
208
00:17:27,440 --> 00:17:28,640
هل هو صديقك؟
209
00:17:30,080 --> 00:17:31,080
تجاهلهم.
210
00:17:32,040 --> 00:17:33,599
هل يزعجك هؤلاء الرجال يا بامبي؟
211
00:17:33,600 --> 00:17:35,559
لا، إنها مجرد مزحة.
212
00:17:35,560 --> 00:17:37,880
أنت تأخذين والدتك، أليس كذلك يا سيسي؟
213
00:17:38,400 --> 00:17:39,400
نكتة جميلة.
214
00:17:42,360 --> 00:17:43,960
هل يزعجك هؤلاء الرجال يا بامبي؟
215
00:17:46,800 --> 00:17:47,880
أسألك مرة أخرى.
216
00:17:48,800 --> 00:17:50,280
هل يزعجك هؤلاء الرجال؟
217
00:18:00,800 --> 00:18:02,199
- هل هي نايفة؟
- اذهب إلى المدرسة.
218
00:18:02,200 --> 00:18:03,279
- كيف؟
- اذهب إلى المدرسة.
219
00:18:03,280 --> 00:18:04,959
- إذن أنت لست شاهدا.
- لكن...
220
00:18:04,960 --> 00:18:06,360
اذهب، اللعنة!
221
00:18:43,520 --> 00:18:45,080
...إنها قصة حب.
222
00:18:48,240 --> 00:18:49,599
السيد باليستر.
223
00:18:49,600 --> 00:18:52,279
كان من الجميل أن تتناسب
في جدولك المزدحم
224
00:18:52,280 --> 00:18:54,159
أيها الأولاد والبنات، هذا روبن.
225
00:18:54,160 --> 00:18:56,240
من الآن فصاعدا، روبن ينضم إلينا.
226
00:18:58,760 --> 00:19:00,519
الزي الرسمي الخاص بك؟
227
00:19:00,520 --> 00:19:01,800
على أرضية والدتك.
228
00:19:02,840 --> 00:19:05,000
هذا يكفي يا أولاد.
229
00:19:06,640 --> 00:19:07,640
السكرتير في الخلفية.
230
00:19:10,480 --> 00:19:12,479
وللعلم والدتي ماتت
231
00:19:12,480 --> 00:19:14,160
لذلك، نقاط المكافأة للعدمية.
232
00:19:20,320 --> 00:19:22,159
حسنًا، كما قلت،
233
00:19:22,160 --> 00:19:25,119
منزلين، مثل العائلات،
234
00:19:25,120 --> 00:19:27,200
كلاهما في صراع مرير..
235
00:20:00,480 --> 00:20:01,920
هل كنت تمارس الرياضة يا نيال؟
236
00:20:02,680 --> 00:20:03,799
بالتأكيد نعم.
237
00:20:03,800 --> 00:20:06,839
الآن هناك مساحة صغيرة
عندما ألف يدي حول العضلة ذات الرأسين.
238
00:20:06,840 --> 00:20:08,919
لقد كانت على الأقل مزدوجة أو ثلاثية.
239
00:20:08,920 --> 00:20:10,479
انا ذاهب الى غرفتي.
240
00:20:10,480 --> 00:20:12,639
لا تذهب.
241
00:20:12,640 --> 00:20:14,800
اجلس يا فاسد الحفلة
242
00:20:24,120 --> 00:20:27,399
نحن بحاجة لك لإقناع روبنز
الذهاب إلى الامتحان غدا.
243
00:20:27,400 --> 00:20:28,759
ماذا؟ مستحيل.
244
00:20:28,760 --> 00:20:29,760
نيال، من فضلك.
245
00:20:30,720 --> 00:20:32,279
- افعل ذلك من أجلنا.
- ماذا تفعل؟
246
00:20:32,280 --> 00:20:34,119
أنا مضحك.
247
00:20:34,120 --> 00:20:35,279
ل. أنا لست طفلا.
248
00:20:35,280 --> 00:20:36,759
هذا هو بالضبط ما أنت عليه.
249
00:20:36,760 --> 00:20:38,319
- دعني أذهب.
- تعال.
250
00:20:38,320 --> 00:20:39,519
هل ستفعل هذا من أجلي؟
251
00:20:39,520 --> 00:20:42,159
- دعني أذهب.
- نيال، أريدك أن تفعل هذا.
252
00:20:42,160 --> 00:20:43,839
هيا من فضلك.
253
00:20:43,840 --> 00:20:45,279
اتركني.
254
00:20:45,280 --> 00:20:47,119
- فقط هذا.
- دعني أذهب، من فضلك!
255
00:20:47,120 --> 00:20:48,160
قلت لك أن تتركني!
256
00:20:57,880 --> 00:20:59,120
سأعتني بهذا.
257
00:21:08,440 --> 00:21:09,440
انه بخير.
258
00:21:10,160 --> 00:21:11,160
ذلك...
259
00:21:12,520 --> 00:21:16,000
…لقد كان خطأً فادحًا جدًا
من جانبنا.
260
00:21:17,120 --> 00:21:18,719
إنها تحاول جاهدة.
261
00:21:18,720 --> 00:21:19,720
لا أهتم.
262
00:21:20,600 --> 00:21:22,159
نحن لسنا أصدقاء.
263
00:21:22,160 --> 00:21:23,879
- لن نكون كذلك أبداً.
- تعال.
264
00:21:23,880 --> 00:21:27,079
لقد أحببتها كثيرًا عندما كنت طفلاً.
265
00:21:27,080 --> 00:21:29,840
رسائل الحب التي أرسلناها له
في عيد الحب؟
266
00:21:34,280 --> 00:21:36,840
كل شيء جيد. انتهت المتعة.
267
00:21:39,920 --> 00:21:41,599
هل تتحدثين معه على الأقل؟
268
00:21:41,600 --> 00:21:42,839
لا!
269
00:21:42,840 --> 00:21:44,039
انه مخيف.
270
00:21:44,040 --> 00:21:45,319
هيا، نيال.
271
00:21:45,320 --> 00:21:47,279
لا يمكنك أن تتخيل مدى صعوبة عمل مورا
272
00:21:47,280 --> 00:21:48,680
لوضع روبن في ديلكيني.
273
00:21:49,200 --> 00:21:51,480
لقد غيرت الرموز البريدية وكل شيء.
274
00:21:52,200 --> 00:21:53,559
وهو في حالة إطلاق سراح مشروط
275
00:21:53,560 --> 00:21:55,719
لذلك، عليك أن تذهب
واجتياز الاختبار التمهيدي،
276
00:21:55,720 --> 00:21:56,960
وإلا ستقوم المدرسة بطردك.
277
00:22:54,440 --> 00:22:56,199
- ماذا رأيت؟
- مثله؟
278
00:22:56,200 --> 00:22:57,439
هل أتكلم لغة أجنبية؟
279
00:22:57,440 --> 00:22:58,519
رأيتك ترقص.
280
00:22:58,520 --> 00:23:01,479
إذا قلت هذا لأي شخص،
لقد جعلتك تنام، هل تفهم؟
281
00:23:01,480 --> 00:23:04,199
لن أقول. اعتقدت أنه كان رائعا.
282
00:23:04,200 --> 00:23:05,200
ما الذي تعتقد أنه كان رائعًا؟
283
00:23:06,360 --> 00:23:07,360
لا شئ.
284
00:23:29,840 --> 00:23:31,280
ماذا تريد؟
285
00:23:32,760 --> 00:23:36,440
مجرد فكرة سريعة
الذي خطر لي الآن، في هذه اللحظة.
286
00:23:39,880 --> 00:23:41,519
كنت أفكر في امتحان الغد.
287
00:23:41,520 --> 00:23:42,880
- تبا لك.
- أنا موافق.
288
00:24:10,920 --> 00:24:11,920
والدك...
289
00:24:18,280 --> 00:24:19,280
ماذا لديه؟
290
00:24:21,440 --> 00:24:22,680
كم كان عمرك؟
291
00:24:26,200 --> 00:24:27,200
كنت في الثامنة من عمري...
292
00:24:28,200 --> 00:24:29,200
...عندما مات.
293
00:24:32,360 --> 00:24:33,440
ماذا كان يفعل؟
294
00:24:39,200 --> 00:24:40,200
لقد كان كاتبا.
295
00:24:41,360 --> 00:24:42,640
هل كان كذلك؟
296
00:24:43,200 --> 00:24:44,320
لا أتذكر ذلك.
297
00:24:45,320 --> 00:24:49,560
كان يعمل بشكل رئيسي في الحانة،
لكني أردت أن أصبح كاتباً.
298
00:24:50,880 --> 00:24:52,360
وماذا كتبت عنه؟
299
00:24:55,360 --> 00:24:56,400
العمل في الحانة.
300
00:25:04,840 --> 00:25:05,920
لكنها كانت جيدة جدًا.
301
00:25:06,600 --> 00:25:07,800
قرأت كل شيء عنه.
302
00:25:08,760 --> 00:25:10,999
وفي النهاية، كان قريبًا جدًا من النشر.
303
00:25:11,000 --> 00:25:12,040
ما الذي منعك؟
304
00:25:13,040 --> 00:25:14,040
حسنا...
305
00:25:15,880 --> 00:25:16,880
... الموت.
306
00:25:29,560 --> 00:25:31,960
لهذا السبب أريد أن أحاول، هل تعلم؟
307
00:25:32,600 --> 00:25:33,999
هل تكتب أيضا؟
308
00:25:34,000 --> 00:25:35,440
أنا أكتب مذكرات.
309
00:25:36,000 --> 00:25:37,199
هذا لا يحسب.
310
00:25:37,200 --> 00:25:39,600
- حاول أن تقول ذلك لآن فرانك.
- من؟
311
00:25:41,280 --> 00:25:42,720
لا، كانت فقط...
312
00:25:45,840 --> 00:25:46,840
لا يهم.
313
00:25:57,200 --> 00:25:58,360
ماذا حدث لجوس؟
314
00:26:02,800 --> 00:26:03,840
وسوف البقاء على قيد الحياة.
315
00:26:07,760 --> 00:26:11,800
اعتقدت أنه مع النايفة،
كنت قد فعلت شيئا...
316
00:26:13,280 --> 00:26:14,280
... سيئة حقا.
317
00:26:15,680 --> 00:26:16,760
كدت أن أفعل ذلك.
318
00:26:17,920 --> 00:26:20,360
أسندته إلى الحائط معها،
يصرخ كالمجنون.
319
00:26:21,840 --> 00:26:24,200
قلت بصوت عالٍ: "سوف ينتهي الأمر قريبًا".
320
00:26:25,120 --> 00:26:27,800
لذلك فكر للحظة
أنني سألصقها فيه.
321
00:26:29,000 --> 00:26:30,520
"سوف ينتهي قريبا."
322
00:26:34,520 --> 00:26:35,640
أنا أحب أن أقول ذلك.
323
00:26:37,200 --> 00:26:39,639
لديك حقا فكرة
ما هو ابن العاهرة مثل
324
00:26:39,640 --> 00:26:41,120
عندما تعتقد أنك سوف تموت.
325
00:26:42,360 --> 00:26:43,560
طفولية قليلا.
326
00:26:44,600 --> 00:26:46,440
هو كله بريء وما إلى ذلك. هذا غريب.
327
00:26:48,080 --> 00:26:49,440
"سوف ينتهي قريبا."
328
00:27:01,000 --> 00:27:02,320
مساء الخير يا بامبرز.
329
00:27:04,320 --> 00:27:05,320
طاب مساؤك.
330
00:27:17,200 --> 00:27:18,959
- البلدغ الخاص بك؟
- ابتعد!
331
00:27:18,960 --> 00:27:21,359
- ليس قبل أن تخبرنا أين هو جوس.
- لا أعرف.
332
00:27:21,360 --> 00:27:22,799
أنت تعيش مع الأحمق.
333
00:27:22,800 --> 00:27:24,080
- لابد أنه قال شيئا.
- لا.
334
00:27:27,160 --> 00:27:28,360
استمع!
335
00:27:42,720 --> 00:27:43,720
اتركه وشأنه.
336
00:28:40,280 --> 00:28:42,320
دعونا نضع حدا لهذا ابن العاهرة!
337
00:28:44,280 --> 00:28:45,999
تعال!
338
00:28:46,000 --> 00:28:47,639
باليستر. من الجيد أن تأتي.
339
00:28:47,640 --> 00:28:49,999
يرجى تجنب الصراخ.
340
00:28:50,000 --> 00:28:51,759
إنها مجرد مقدمات. أين أجلس؟
341
00:28:51,760 --> 00:28:54,000
هناك كرسي فارغ هناك،
صفين أبعد.
342
00:28:54,600 --> 00:28:55,840
يرجى الذهاب بهدوء.
343
00:29:39,160 --> 00:29:42,239
حسنًا يا رفاق، تبقى عشر دقائق.
344
00:29:42,240 --> 00:29:43,719
عشر دقائق؟ تبا لك!
345
00:29:43,720 --> 00:29:45,159
سأحاول ذلك على لساني، باليستر.
346
00:29:45,160 --> 00:29:46,599
لقد بدأت بعد الجميع.
347
00:29:46,600 --> 00:29:48,199
لكن أخشى أن العبء يقع على عاتقك.
348
00:29:48,200 --> 00:29:51,280
اللعنة عليك، جنكينز.
لقد دفعت والدتك لعبءها.
349
00:29:52,880 --> 00:29:55,000
باليستر. أعود هنا.
350
00:29:56,160 --> 00:29:57,319
باليستر.
351
00:29:57,320 --> 00:29:59,559
لا تدير لي ظهرك يا فتى
352
00:29:59,560 --> 00:30:01,080
أنا أتحدث إليك.
353
00:30:31,120 --> 00:30:34,000
حسناً يا رفاق، ليس طويلاً للذهاب.
354
00:31:17,360 --> 00:31:18,959
اتصلوا من المدرسة.
355
00:31:18,960 --> 00:31:20,840
العقيدة! ماذا كان الآن؟
356
00:31:21,640 --> 00:31:22,800
مر روبن.
357
00:31:24,240 --> 00:31:25,320
في المقدمات.
358
00:31:26,440 --> 00:31:27,760
يمكنك الآن البقاء في المدرسة.
359
00:31:30,560 --> 00:31:32,039
بجد؟
360
00:31:32,040 --> 00:31:33,040
نعم.
361
00:31:34,200 --> 00:31:35,680
لقد ساعدته، أليس كذلك؟
362
00:31:37,200 --> 00:31:40,280
- لا، أنا...
- الليلة الماضية، سمعتك تتحدث.
363
00:31:43,040 --> 00:31:44,040
شكرًا.
364
00:31:45,320 --> 00:31:46,480
أنا جادة.
365
00:31:49,640 --> 00:31:52,439
أعلم أننا نختلف في أشياء كثيرة
366
00:31:52,440 --> 00:31:55,120
خصوصا لأنك شقي
الذي يلومني على كل شيء.
367
00:31:56,960 --> 00:32:01,480
أعتقد أنك قد تكون
تأثير إيجابي على ابني.
368
00:32:04,600 --> 00:32:05,600
شكرًا.
369
00:32:07,680 --> 00:32:08,680
أظن.
370
00:32:15,600 --> 00:32:16,920
لا، يبدو غريبا.
371
00:32:18,960 --> 00:32:20,000
دعونا لا نفعل هذا مرة أخرى.
372
00:32:50,600 --> 00:32:52,480
القليل من الضوضاء. بامبي ينام.
373
00:33:03,560 --> 00:33:06,159
ليس غريبا أن تفعل ذلك
مع نيالزينيو في الغرفة؟
374
00:33:06,160 --> 00:33:07,479
لا، أريد أن أعرف.
375
00:33:07,480 --> 00:33:08,599
لقد نجحت في الامتحانات
376
00:33:08,600 --> 00:33:10,719
ولقد فعلت ذلك في وقت أقل من الآخرين.
377
00:33:10,720 --> 00:33:11,959
توقف يا روبنز.
378
00:33:11,960 --> 00:33:13,760
إذا فقدت الوعي أكثر من ذلك، فسوف أؤذي ظهري.
379
00:33:15,520 --> 00:33:16,839
اخفض صوتك يا حبيبي.
380
00:33:16,840 --> 00:33:18,639
لم تهتم إذا سمع.
381
00:33:18,640 --> 00:33:21,320
أنا فقط لا أريد والدتي
يستمني بسببك.
382
00:33:23,840 --> 00:33:25,439
هيا، خلعه.
383
00:33:25,440 --> 00:33:27,840
- أريد أن أشعر بجلدك على جلدي.
- عسل.
384
00:33:47,440 --> 00:33:48,680
تعال هنا، أنت هناك.
385
00:34:09,440 --> 00:34:11,560
- لقد حصلت عليك، نيال كينيدي.
- لا، لقد كنت نائماً.
386
00:34:12,080 --> 00:34:14,439
تبا لك! لقد رأيناك.
387
00:34:14,440 --> 00:34:16,359
- لا، لقد نمت.
- كاذب.
388
00:34:16,360 --> 00:34:17,919
على الأقل يعترف بذلك بغباء.
389
00:34:17,920 --> 00:34:19,119
منحرفون.
390
00:34:19,120 --> 00:34:21,120
المنحرف نيالزينيو كينيدي.
391
00:34:22,360 --> 00:34:24,400
لذا اخبرني...
392
00:34:26,320 --> 00:34:28,320
هل رأيت شيئاً أعجبك؟
393
00:34:33,520 --> 00:34:35,120
إنه أمر مثير للإعجاب، أليس كذلك؟
394
00:34:35,680 --> 00:34:37,720
هل هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها امرأة عارية؟
395
00:34:40,640 --> 00:34:41,640
في الجسد؟
396
00:34:45,200 --> 00:34:46,200
وما رأيك؟
397
00:34:47,240 --> 00:34:48,240
هي...
398
00:34:49,040 --> 00:34:50,640
هي...يبدو...
399
00:34:51,240 --> 00:34:53,880
ماذا ستفعل بها يا نايل؟
إذا كنت تستطيع أن تفعل ما تريد؟
400
00:34:56,080 --> 00:34:57,080
قلها.
401
00:34:59,840 --> 00:35:01,599
أود...
402
00:35:01,600 --> 00:35:04,719
من الواضح أنني سأطلب إذنه.
403
00:35:04,720 --> 00:35:06,679
أيها الخاسر اللعين، أليس كذلك يا بامبي؟
404
00:35:06,680 --> 00:35:08,399
المس ثديي، نيال.
405
00:35:08,400 --> 00:35:09,400
ماذا؟
406
00:35:22,960 --> 00:35:25,360
هيا، دعونا نرى كيف يفعل، ماذا عن ذلك؟
407
00:35:26,040 --> 00:35:28,519
ماذا؟ لا، انتظر. لا.
408
00:35:28,520 --> 00:35:30,079
لا بأس يا بامبي.
409
00:35:30,080 --> 00:35:32,600
الاسترخاء، حسنا؟ دعها تفعل ما تريد.
410
00:35:47,960 --> 00:35:49,800
لا شئ؟
411
00:35:50,800 --> 00:35:52,719
ماذا يحدث هنا؟ هل لديك شيء ضد منى؟
412
00:35:52,720 --> 00:35:53,719
هل تلك ثديي؟
413
00:35:53,720 --> 00:35:57,159
ماذا؟ لا.
الأمر فقط أن الأمر لم يكن كما تخيلته.
414
00:35:57,160 --> 00:35:59,320
كيف تخيلت؟ أكثر من امرأة؟
415
00:36:00,960 --> 00:36:03,119
هذا كل شيء، أليس كذلك؟
416
00:36:03,120 --> 00:36:05,199
هنا نيال يحب الجنس الجماعي.
417
00:36:05,200 --> 00:36:06,399
- أنا لا أحب أي شيء.
- نعم.
418
00:36:06,400 --> 00:36:09,680
نيالزينيو كينيدي
يحب بعض الجنس الجماعي.
419
00:36:10,400 --> 00:36:13,680
أستطيع أن ألعب عدة شخصيات
إذا أردت.
420
00:36:14,400 --> 00:36:17,079
أستطيع أن أكون كاندي.
421
00:36:17,080 --> 00:36:18,960
الشقراء الساخنة التي تعيش في البيت المجاور.
422
00:36:19,880 --> 00:36:22,999
أو يمكن أن أكون سفيتلانا.
423
00:36:23,000 --> 00:36:25,600
محارب روسي من الشمال.
424
00:36:27,480 --> 00:36:29,839
إنها مذهلة، أليس كذلك، نيال؟
425
00:36:29,840 --> 00:36:30,800
انها للحفاظ على.
426
00:36:31,640 --> 00:36:33,560
لا أحد يحرس سفيتلانا.
427
00:36:34,840 --> 00:36:36,280
كيف هو حاله الآن؟
428
00:36:37,320 --> 00:36:38,320
هيا يا فتى.
429
00:36:38,840 --> 00:36:42,079
لقد حصلت على أعلى الدرجات في المستويات القياسية،
في تلك الأوقات، نيال.
430
00:36:42,080 --> 00:36:43,120
أعلم أنك تحب الملصقات.
431
00:36:45,280 --> 00:36:46,280
خذها.
432
00:36:47,200 --> 00:36:49,759
ركز على ما تشعر به الأشياء.
433
00:36:49,760 --> 00:36:50,840
أعطني إصبعك.
434
00:37:02,520 --> 00:37:03,599
مرحبًا.
435
00:37:03,600 --> 00:37:05,120
ها نحن ذا يا صديقي.
436
00:37:06,480 --> 00:37:07,520
مُعد؟
437
00:37:32,920 --> 00:37:34,519
هذا صحيح.
438
00:37:34,520 --> 00:37:37,880
اهدأ يا فتى. حازم.
439
00:37:41,240 --> 00:37:43,320
الهرولة وليس العدو.
440
00:37:46,960 --> 00:37:49,520
الشباب نيال لديه الإمكانات.
441
00:37:57,200 --> 00:37:58,279
آسف.
442
00:37:58,280 --> 00:38:00,359
- العودة إلى هناك، يا سيدي.
- لا، انتظر...
443
00:38:00,360 --> 00:38:03,000
توقف عن القتال ودعها تفعل ما تريد.
444
00:38:04,720 --> 00:38:06,800
- سأحمله في وضع مستقيم.
- ماذا؟
445
00:38:16,640 --> 00:38:18,600
انتظر هناك يا فتى.
446
00:38:20,520 --> 00:38:21,920
اتبع إيقاعي.
447
00:38:41,160 --> 00:38:44,560
والآن، هو يفعل ذلك بالفعل.
448
00:39:09,200 --> 00:39:11,240
القرف المقدس! هل نائب الرئيس بداخلي؟
449
00:39:13,320 --> 00:39:15,439
لقد فعلت ذلك، أيها المنك!
450
00:39:15,440 --> 00:39:16,839
بروفيترول!
451
00:39:16,840 --> 00:39:18,719
نيال، أيها الصبي، عليك أن تغادر.
452
00:39:18,720 --> 00:39:20,479
القرف المقدس! بأنني لست حاملاً.
453
00:39:20,480 --> 00:39:23,159
آسف. لم أكن أريد أن.
ولكن... لقد جاء من العدم.
454
00:39:23,160 --> 00:39:24,799
استرخي، كل شيء على ما يرام.
455
00:39:24,800 --> 00:39:26,680
ولكن ماذا يحدث الآن؟
456
00:39:29,000 --> 00:39:30,280
هل سأصاب بالفيروس؟
457
00:39:32,400 --> 00:39:33,400
ماذا؟
458
00:39:36,880 --> 00:39:37,880
هل تقصد الإيدز؟
459
00:39:52,320 --> 00:39:54,600
استلقي يا ابن العاهرة الأحمق.
460
00:40:00,360 --> 00:40:01,360
لذا...
461
00:40:02,160 --> 00:40:03,240
...هل هذا كل شيء؟
462
00:40:05,640 --> 00:40:06,640
هذا كل شيء يا بامبي.
463
00:40:54,920 --> 00:40:55,920
كنت أفكر...
464
00:40:57,280 --> 00:40:58,280
لديك...
465
00:40:59,160 --> 00:41:00,160
... التجزئة؟
466
00:41:06,440 --> 00:41:08,640
استيقظ ودخن الحشيش يا نيال كينيدي.
467
00:41:09,800 --> 00:41:11,520
الحصان الأسود يا صديقي!
468
00:41:18,440 --> 00:41:19,880
نيال كينيدي؟
469
00:41:20,960 --> 00:41:23,200
إله الجنس، مهووس بالمخدرات.
470
00:42:15,000 --> 00:42:16,520
"هل سأصاب بالفيروس؟"
471
00:42:19,760 --> 00:42:21,040
أشعر وكأنني أحمق.
472
00:42:22,280 --> 00:42:23,280
لا، أنت بخير.
473
00:42:26,800 --> 00:42:27,840
أنا أعرف ما فعلته.
474
00:42:29,840 --> 00:42:31,159
مثله؟
475
00:42:31,160 --> 00:42:32,160
الامتحان.
476
00:42:38,120 --> 00:42:40,000
لم يسبق لي أن رأيتها تنظر إلي بهذه الطريقة.
477
00:42:42,640 --> 00:42:43,760
لقد رأيتها تبكي.
478
00:42:44,640 --> 00:42:45,640
الكثير من الأوقات.
479
00:42:47,520 --> 00:42:48,520
لكن...
480
00:42:53,720 --> 00:42:54,720
أنا أحب ذلك.
481
00:42:55,840 --> 00:42:56,840
إنها تعمل.
482
00:43:03,040 --> 00:43:04,360
ما رأيك في منى؟
483
00:43:05,360 --> 00:43:06,799
نعم لقد أحببتها.
484
00:43:06,800 --> 00:43:08,000
حسنًا ، لقد أعجبك ذلك ، اللعنة!
485
00:43:09,520 --> 00:43:10,880
أشكرني بعد الانتهاء من ذلك.
486
00:43:13,200 --> 00:43:15,440
كان عليهم أن يجعلوك تخسر
العذرية، أليس كذلك؟
487
00:43:17,680 --> 00:43:19,039
تعال.
488
00:43:19,040 --> 00:43:21,240
لم تعتقد أنه كان مجرد حظ، أليس كذلك؟
489
00:43:22,200 --> 00:43:26,279
امرأة شابة لن تتوقف أبدًا عن النوم معي
490
00:43:26,280 --> 00:43:27,759
للنوم معك.
491
00:43:27,760 --> 00:43:28,920
لقد نظمت كل شيء.
492
00:43:29,800 --> 00:43:31,360
إنها طريقتي لقول شكرا لك.
493
00:43:37,160 --> 00:43:39,840
لذا هيا، أخبرني أنك أحببته.
494
00:43:43,040 --> 00:43:44,040
أحببت.
495
00:43:45,320 --> 00:43:46,600
نعم، لقد أحببته.
496
00:43:49,720 --> 00:43:51,639
يجب أن أدير بيت دعارة أو شيء من هذا القبيل.
497
00:43:51,640 --> 00:43:55,440
أنا مزمار الهرة.
498
00:44:35,080 --> 00:44:36,760
مزمار كس.
499
00:44:40,320 --> 00:44:46,440
أتخيل المهبل ضخمة
مع أرجل تتبعك.
500
00:44:51,760 --> 00:44:53,200
أنت قطعة من الخراء، بامبي.
501
00:45:16,760 --> 00:45:17,800
هل يمكنني أن أسأل شيئا؟
502
00:45:18,960 --> 00:45:19,960
قوة.
503
00:45:22,960 --> 00:45:24,640
أمهاتنا هن...
504
00:45:26,680 --> 00:45:27,680
سخيف؟
505
00:45:31,360 --> 00:45:33,120
أخشى ذلك.
506
00:45:36,880 --> 00:45:38,160
هل يزعجك ذلك أو شيء من هذا؟
507
00:45:40,120 --> 00:45:41,600
لا، ليس حقا.
508
00:45:43,560 --> 00:45:45,280
طالما أنهم سعداء.
509
00:45:47,720 --> 00:45:49,320
على الرغم من أنهم لا يبدون سعداء للغاية.
510
00:45:55,560 --> 00:45:56,920
هناك الكثير لا تعرفه.
511
00:46:10,400 --> 00:46:11,360
خذها.
512
00:46:12,840 --> 00:46:13,840
أحضرت لك شيئا.
513
00:46:20,440 --> 00:46:21,440
سوف أقوم بتدريبك.
514
00:46:22,280 --> 00:46:25,760
إذا حدث لي شيء،
يجب أن أعرف أنك سوف تعتني بنفسك.
515
00:46:28,920 --> 00:46:29,920
لماذا تهتم؟
516
00:46:32,640 --> 00:46:33,640
الآن، نحن عائلة.
517
00:46:35,640 --> 00:46:37,040
هذا هو الشيء الأكثر أهمية.
518
00:46:40,000 --> 00:46:43,000
أخي من عاشق آخر .
519
00:46:48,560 --> 00:46:51,159
هيا يا أولاد، المدرسة!
520
00:46:51,160 --> 00:46:53,440
بالمناسبة، أحضر أكياس القمامة تلك.
521
00:46:56,680 --> 00:46:58,079
سيكون صباحًا رائعًا.
522
00:46:58,080 --> 00:46:59,840
بعد ذلك سنطفو إلى المدرسة.
523
00:47:05,920 --> 00:47:06,920
يستمع.
524
00:47:09,240 --> 00:47:11,120
لا تقلق بشأن أمهاتنا.
525
00:47:12,560 --> 00:47:14,439
بعد عشر سنوات من الآن، ستكون في حفلة
526
00:47:14,440 --> 00:47:16,080
وأدرك أنه يجعلك مثيرًا للاهتمام.
527
00:47:23,600 --> 00:47:24,600
نراكم لاحقا، بامبرز.
528
00:50:01,200 --> 00:50:03,360
لن ينجح الأمر يا بامبي. خذها.
529
00:50:04,160 --> 00:50:05,160
خذ رشفة.
530
00:50:06,880 --> 00:50:09,200
يذهب. خذها.
531
00:50:11,840 --> 00:50:13,160
خذها.
532
00:50:13,400 --> 00:50:15,800
يفتح. اشرب بعضًا من ذلك.
533
00:50:16,360 --> 00:50:19,679
هادئ. رشفة، لا تشرب في جرعة واحدة.
534
00:50:19,680 --> 00:50:20,680
تعال.
535
00:50:21,440 --> 00:50:22,880
هذا صحيح.
536
00:50:31,840 --> 00:50:32,840
السماوات!
537
00:50:33,520 --> 00:50:34,560
أنت تقطر.
538
00:50:38,160 --> 00:50:39,160
دعونا نحل هذا.
539
00:50:40,160 --> 00:50:41,240
تحقق من حالتك.
540
00:50:42,520 --> 00:50:43,520
يستمع.
541
00:50:44,520 --> 00:50:46,400
كل شيء سيكون على ما يرام.
542
00:50:47,800 --> 00:50:48,880
ستكون بخير.
543
00:50:51,320 --> 00:50:53,520
سوف يكون على ما يرام.
544
00:50:54,120 --> 00:50:56,039
لا... هيا.
545
00:50:56,040 --> 00:50:58,359
- نيال، لا.
- لو سمحت.
546
00:50:58,360 --> 00:50:59,959
اهدأ.
547
00:50:59,960 --> 00:51:02,079
- اهدأ، حسنًا؟
- لا تفعل هذا.
548
00:51:02,080 --> 00:51:03,279
- اهدأ.
- لا تفعل ذلك.
549
00:51:03,280 --> 00:51:04,999
لا، اهدأ، تنفس.
550
00:51:05,000 --> 00:51:06,680
استمع هناك.
551
00:51:07,280 --> 00:51:08,559
كل شيء على ما يرام.
552
00:51:08,560 --> 00:51:10,679
حسنا، كل شيء على ما يرام. اهدأ قليلا.
553
00:51:10,680 --> 00:51:11,680
اهدأ.
554
00:51:12,520 --> 00:51:14,960
هنا، خذ أنفاسي.
555
00:51:19,720 --> 00:51:21,359
هذا لا يتبع أنفاسي.
556
00:51:21,360 --> 00:51:22,879
- أنا غير قادر.
- اتبعه.
557
00:51:22,880 --> 00:51:24,519
- أنا غير قادر.
- جربه. يمكنك أن تفعل ذلك.
558
00:51:24,520 --> 00:51:27,400
يمكنك أن تفعل ذلك سخيف! هيا، اتبعه.
559
00:51:49,120 --> 00:51:51,400
هذا صحيح. يرى؟
560
00:51:52,680 --> 00:51:54,520
أنت بخير. نعم.
561
00:51:56,280 --> 00:51:58,200
هذا صحيح. اتركه.
562
00:51:59,000 --> 00:52:01,839
يستنشق والزفير. هذا صحيح يا فتى.
563
00:52:01,840 --> 00:52:02,880
فقط تنفس.
564
00:52:04,200 --> 00:52:06,360
حسنًا، أنا هنا من أجلك.
565
00:52:08,280 --> 00:52:09,320
لكن استمر في التنفس.
566
00:52:10,520 --> 00:52:12,920
هذا صحيح. فتى جميل.
567
00:52:15,800 --> 00:52:16,840
لا تقلق.
568
00:52:18,360 --> 00:52:19,640
وسوف ينتهي قريبا.
569
00:53:05,320 --> 00:53:07,320
ترجمة: آنا باولا موريرا